Inuktut Translator Job List
Amautiit Nunavut Inuit Women’s Association is currently seeking an Inuktut Translator (remote) to support our work. This is a remote position, open to individuals who can work from their own community.
Language is deeply connected to identity, culture, and community. We are looking for someone who can help ensure our communications are accessible, accurate, and grounded in Inuit knowledge and ways of knowing.
This role will support:
- Translation of materials, posters for post and resources
- Strengthening accessibility for Inuktitut speakers
- Honouring and uplifting Inuit language in our work
- Flexibility when immediate updates are needed to support our Facebook site
- Remote work
If you are fluent in Inuktut and passionate about supporting Inuit women and communities, we encourage you to connect with us.
Please email us at hello@amautiit.ca for inquiries.

Archive
2026
- Amautiit Launches Inuit HIV/AIDS Awareness Project
- Celebrating Nunavut Day and Inuit Leadership
- Seal Distribution Initiative Supports Food Security in Rankin Inlet
- Want to be a guest on Q’s Corner?
- Call for participants – Amautiit Food Security Project
- Supporting Indigenous Women and 2SLGBTQQIA+, MMIWG2S+
- Inuktut Translator Job List
2025